Senin, 04 Juni 2012

Ungkapan Pelayan Toko (1) dlm Bahasa Jepang


余分 な 紙袋 を もらえ ます か.
Boleh minta kantong kertas tambahan?
プレゼント 用 に 包ん で もらえ ます か.
Dapatkah Anda membungkus hadiah ini?
贈り物 用 に 包ん で いただけ ます か.
Dapatkah Anda membungkusnya sebagai hadiah?
别 々 に 包ん で もらえ ます か.
Dapatkah Anda membungkus secara terpisah?
持ち帰り たい の です が, ギフト 用 の 箱 と リボン を もらえ ます か?
Bolehkah saya minta pitanya dibawa pulang untuk kotak hadiah ini?
過剰 包装 は, 我 々 すべて に 重要 な 環境 問題 を 提示 し て いる.
Extra-pembungkus telah menimbulkan masalah lingkungan yang serius bagi kita semua.
進物 用 に 包装 し て ください.
Tolong bungkus ini sebagai hadiah.
店員 は 食料 品 を 二 重 に し た 袋 に 入れ て くれ た.
Para pelayan toko menaruh belanjaan saya di tas ganda.
贈り物 に し たい の です が.
Ini adalah hadiah.
包装 紙 は 2 種類 あり ます.
Kami memiliki dua jenis kertas kado.